Section III Writing
Part A
51.考研英语中,这是第二次考查应用文写作,模式仍是书信体。因此,象去年一样,考生在写作时应注意:(1)覆盖全部信息;(2)注意格式和语域;(3)语言准确,内容合理;(4)不要过多使用指令中的英语表达。今年的写作主题是希望工程,这是1995年和2001年考研作文中曾经两次涉及过的话题。一般考生应觉得有内容发挥。不过,今年的应用文指令部分比去年要难一些,为方便考生复习,特将指令中关键的第一段翻译出来,供考生参考:你打算资助边远地区的一个孩子,为希望工程做点贡献。给有关单位写一封信,请他们帮助寻找一个候选的孩子。你应当详细说明你需要帮助的那个孩子的情况,以及你将如何实施你的资助计划。根据以上要求,考生在写作中应注意三个信息点:(1)说明自己的想法和要求;(2)介绍孩子的情况;(3)如何实施资助计划。
作文答案(1)
Dear Sir or Madam, As a college student who is studying and living in a good environment, I wish to contribute to Project Hope by offering financial assistance to a child in a remote area. Having conceived such a plan for a long time, I write this letter to request your help to recommend a proper candidate.
I wonder if it is convenient for you if three things concerning the child are taken into consideration. First, the child should come from Gansu Province, for I intend to help a child from my hometown. Second, it will be better if the child is a primary school student. I hope I will help him/her from the very beginning. In addition, he/she must be willing to return to his hometown to help built it after graduation from university.
My plan will be carried out as follows. On one hand, I will remit at least 2,000 yuan in cash every year until he/she finishes his/her education before entering college. On the other hand, I decide to teach the child math and English in person during my summer vacation, which will surely be more beneficial to the child.
Your prompt help would be highly appreciated. And I am looking forward to your reply very soon.
Yours sincerely,
Li Ming
Part B
52.这篇图画作文涉及的是偶像崇拜问题。2005年,“超级女声”在全国闹得沸沸扬扬,对年轻人来说,偶像崇拜的话题并不陌生,因此,审偏主题的可能性不大。写作模式也完全属于一般套路,总体难度较小。正因为此,在写作过程中,更要注意遣词造句。
作文答案(2)
How ironic the two pictures are in describing one of the most widespread social phenomena concerning idol adoration! In the first picture, a young man writes the name of Beckham on his face. In the second picture, another young man spends 300 yuan in dealing with his hair to make himself look like Beckham. The meaning conveyed in the two pictures reveals that in current China some young people are losing themselves. I am greatly shocked by the enthusiasm for this British football superstar shown by these two young men. Frankly speaking, things of this kind really happen among us. Some people, especially college students, do nothing but concentrate on imitating superstars. This does great harm to their study and growth. If we can’t stop the worsening of this tendency, our own culture will be damaged, and we ourselves will be the ultimate victims. From my point of view, a lot of measures should be taken to save our losing culture and re-find ourselves. In fact, some measures have already been taken. In my university, campaigns have been launched to educate people to pay more attention to our traditional culture and read more books instead of focusing on our appearances. As a result, we have witnessed some improvements but still there is a long way to go.

